The Legend of The Condor Heroes (1983) มังกรหยก (ปี 1983)

ภาพยนตร์จีนกำลังภายในเรื่องเยี่ยม ที่สร้างจากวรรณกรรมอมตะของ "กิมย้ง" นักเขียนชื่อก้องของจีน สร้างโดย สถานีโทรทัศน์ TVB – Hong Kong เมื่อปี 1983 (2526) หรือเมื่อ 33 ปีที่ผ่านมา

 

แม้ว่าวรรณกรรมเรื่องนี้จะเคยได้รับการนำมาสร้างเป็น ภาพยนตร์ และ ละครทีวี มาแล้วหลายครั้ง แต่ไม่เคยมีครั้งไหนที่จะได้รับความนิยมมากเท่าครั้งนี้ (มากกว่า เวอร์ชั่นที่นำแสดงโดย ไป่เปียว และ หมีเซี๊ยะ)

    "The Legend of Condor Heroes" หรือ "มังกรหยก" เวอร์ชั่นนี้ มีจำนวนทั้งสิ้น 59 ตอนจบ โดยแบ่งออกเป็น 3 ภาคคือ 
    - ภาคแรก 19 ตอนจบ ออกอากาศในฮ่องกงเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 1983
    - ภาค 2 – 20 ตอนจบ ออกอากาศในฮ่องกงเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1983
    - ภาค 3 – 20 ตอนจบ ออกอากาศในฮ่องกงเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1983

    สิ่งที่ทำให้ "มังกรหยก" ผลงานการกำกับฯ ของ "หวังเทียนหลิน" ฉบับนี้เป็นเวอร์ชั่นที่ได้รับการกล่าวขานว่า "ดี" และ "โด่งดัง" มากที่สุด จนกลายมาเป็น "ความคลาสสิค" มาจากหลายปัจจัยด้วยกันอาทิ ฉากที่ดูสมจริง (เนื่องจากไม่ได้ถ่ายแต่แค่เพียงอยู่ในสตูดิโอ),เทคนิคการต่อสู้ในแบบกำลังภายในที่ดูแข็งแรง มีชั้นเชิง,เพลงประกอบอันไพเราะจากเสียงร้องของ 2 ศิลปิน "หลอเหวิน" และ "เจินหนี" (ภรรยาของซูเปอร์สตาร์หนุ่มแห่ง ชอว์ บราเดอร์ส "ฟู่เซิง") และ การคัดเลือกตัวผู้แสดงที่มีความลงตัวอย่างแท้จริง โดยเฉพาะ 2 นักแสดงนำอย่างดาราหนุ่ม "หวงเย่อหัว" ในบท "ก๊วยเจ๋ง" และ นางเอกสาวผู้ล่วงลับ "องเหม่ยหลิง" ในบท "อึ้งย้ง" (ผู้จบชีวิตของตนเองลงด้วยการฆ่าตัวตาย อันเนื่องมาจากการผิดหวังในความรักที่มีต่อนักแสดงชายในสังกัดเดียวกันคือ ทังเจิ้นเยี่ย หลังจากที่ มังกรหยก ออกอากาศได้เพียงแค่ 2 ปีเท่านั้น)

    "The Legend of Condor Heroes" หรือ "มังกรหยก" ปี 1983 เคยออกอากาศในบ้านเรามาแล้วทาง ไทยทีวีสีช่อง 3  และ ทรูวิชั่นส์ (สมัยก่อนคือ UBC)


        รูปแบบ - V2D – จำนวน 2 ชุด (59 ตอนจบ) / Re-Master (เฉพาะเสียงพากย์ไทยเท่านั้น)
        DVD Boxset Special Edition (59 ตอนจบ) / Re-Master (ระบบเสียง 2 ภาษา / จีน และ ไทย) พร้อมคำบรรยายภาษาไทย

    วันวางจำหน่าย 9 กันยายน 2559

    หมายเหตุ วันวางจำหน่ายอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม